Lyrics 기다리지 말아요 (Don’t Wait For Your Love) - Park Won Feat Suzy (Miss A) - Romanization Hangul English Translation + Terjemahan Indonesia

박원, 수지 – 기다리지 말아요
Artists: Park Won, Suzy (Miss A)
Title: 기다리지 말아요 (Don’t Wait For Your Love)
Album: Don’t Wait For Your Love

Romanization

yeonragi an dwaedo
uisimhaji marayo
dapjangi jogeum neujneun geon

bappeun iri issgessjyo
heundeulliji marayo
dangsinui maeumeul
gakkeum neomu bappeun nal
dangsindo issjanhayo?

dangsini meonjeo
geu saramboda
deo johahaneun ge mwo eottaeyo
dangsini jom deo chojohago
josimseureowojindago haedo

yeonrageul gidariji marayo
jeonhwagiman chyeodaboji marayo

gidariji marayo
dangsinui sarangeul

geu saramdo
dangsinui maeumgwa ttokgatayo
daman oneul haru
neomu bappa geureoneun geoyeyo
geureol ttae dangsini bonaen
yeonrageul batneundamyeon
eotteol geo gatayo?
mal an haedo algessjyo?

aju jogeum meonjeo
geu saramboda
deo pyohyeonhaneun ge mwo eottaeyo
hesgalligo chojohago
josimseureowojindago haedo

yeonrageul gidariji marayo
(don’t wait in, for, your love)
jeonhwagiman chyeodaboji marayo
(don’t wait in, for)

gidariji marayo
dangsinui sarangeul
meonjeo yeonrakhaeyo
johahal geoyeyo

sarangeul gidariji marayo
(don’t wait in, for, your love)
jeobeoncheoreom tto nohchimyeon an dwaeyo
(don’t wait in, for)

gidariji marayo
dangsinui sarangeul
meonjeo yeonrakhaeyo
johahal geoyeyo

[Hangul/Korean]

연락이 안 돼도
의심하지 말아요
답장이 조금 늦는 건

바쁜 일이 있겠죠
흔들리지 말아요
당신의 마음을
가끔 너무 바쁜 날
당신도 있잖아요?

당신이 먼저
그 사람보다
더 좋아하는 게 뭐 어때요
당신이 좀 더 초조하고
조심스러워진다고 해도

연락을 기다리지 말아요
전화기만 쳐다보지 말아요

기다리지 말아요
당신의 사랑을

그 사람도
당신의 마음과 똑같아요
다만 오늘 하루
너무 바빠 그러는 거예요
그럴 때 당신이 보낸
연락을 받는다면
어떨 거 같아요?
말 안 해도 알겠죠?

아주 조금 먼저
그 사람보다
더 표현하는 게 뭐 어때요
헷갈리고 초조하고
조심스러워진다고 해도

연락을 기다리지 말아요
(don’t wait in, for, your love)
전화기만 쳐다보지 말아요
(don’t wait in, for)

기다리지 말아요
당신의 사랑을
먼저 연락해요
좋아할 거예요

사랑을 기다리지 말아요
(don’t wait in, for, your love)
저번처럼 또 놓치면 안 돼요
(don’t wait in, for)

기다리지 말아요
당신의 사랑을
먼저 연락해요
좋아할 거예요

[English Translation]

I can not contact you.
Do not doubt it.
The reply is a little late

There must be something busy.
Do not be shaken.
Your heart
Sometimes too busy
Do you have it?

You first
Than him
What do you like more about?
You're a little more nervous
Even if you are careful

Do not wait for a call.
Do not just look at the phone.

Do not wait.
Your love

The person
It's the same as your heart.
Just today
It's too busy.
At that time,
If you get in touch
What do you think?
You do not tell me, do you?

A little bit ahead
Than him
What about expressing more
Confusing and nervous
Even if you are careful

Do not wait for a call.
(Do not wait in, for, your love)
Do not just look at the phone.
(Do not wait in, for)

Do not wait.
Your love
Contact me first.
I'll like it.

Do not wait for love
(Do not wait in, for, your love)
You can not let go again like this.
(Do not wait in, for)

Do not wait.
Your love
Contact me first.
I'll like it

Terjemahan Indonesia

Aku tidak bisa menghubungimu

Jangan ragu

Jawabannya sedikit terlambat

Pasti disibukkan oleh sesuatu

Jangan goyah

Hatimu

Kadang-kadang terlalu sibuk

Apakah kamu juga ?

Kamu yang lebih dulu

Dibanding dia

Apa yang lebih kamu sukai ?

Kamu tampaknya agak gugup

Meski telah berhati-hati

Jangan menunggu panggilan

Jangan hanya melihat telepon

Jangan menunggu.

Cintamu

Orang itu juga

Merasakan hal yang sama dengan hatimu

Hanya hari ini

Terlalu sibuk

Di waktu itu,

Jika kamu menghubunginya duluan

Bagaimana menurutmu ?

Kamu tidak memberitahuku, kan ?

Sedikit lebih cepat

Dari dia

Lebih ekspresif

Membingungkan dan gugup

Meski telah berhati-hati

Jangan menunggu panggilan

(Jangan menunggu, untuk, cintamu)

Jangan hanya melihat telepon

(Jangan menunggu, untuk)

Jangan menunggu

Ciintamu

Hubungi Aku dulu

Aku akan menyukainya

Jangan menunggu cinta

(jangan menunggu, untuk, cintamu)

Anda tidak bisa melepasnya lagi seperti ini

(Jangan menunggu, untuk)

Jangan menunggu

Cintamu

Hubungi aku dulu

Aku akan menyukainya

Credit to:

Hangul + Romanization : Lirik Lagu Yess

Terjemahan Indonesia : Ade Fitri