Minggu, 16 April 2017

Lyrics [Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST] SALTNPAPER (솔튼페이퍼) – Satellite (위성)




Single: 시카고 타자기 OST Part 1 (tvN 금토드라마)
Lyrics:
남혜승, 박상희, Jello Ann
Composition:
남혜승, 박상희
Arrangement:
남혜승, 박상희
Release date: 2017.04.08

Lyric in English

I’m walking all night long in mysteries
You’re singing all day long in maze
Without song in my heart, it is a lie
Still I am wondering why
I’m feeling all my lights going out
All I can hear is your lullaby
From your guide now I’m here without knowing
Those melodies I sing like I know
Don’t wanna say goodbye
I wanna hear your voices
in dreams
Don’t wanna see your tears
I wanna see your traces
I hear you
Say I will
If our tears haven’t fade away
I may cross now or I won’t
Say I will
If our hands didn’t get to hold
Hourglass stories of me and you, we loved
Satellite love
Through the rain, to the stars
Satellite love
Through the rain, to the stars
Say I will
If our tears haven’t fade away
I may cross now or I won’t
Say I will
If our hands didn’t get to hold
Hourglass stories of me and you someday
Satellite love
Satellite love
Satellite love
Satellite love

Terjemahan Indonesia

Aku berjalan sepenjang malam dalam misteri
Kamu bernyanyi sepanjang hari di labirin
Tanpa nyanyian dihatiku, itu bohong
Aku masih bertanya-tanya mengapa
Aku merasakan semua lampuku padam
Yang bisa kudengar hanyalah lagu pengantar tidurmu
Dari tuntunanmu aku disini tanpa tahu
Melodi yang kunyanyikan seolah-olah aku tahu
Jangan mengucapkan selamat tinggal
Aku ingin mendengar suaramu
dalam mimpi
tidak ingin melihat ari matamu
Aku ingin melihat jejakmu
aku mendengarmu
Katakanlah aku akan
Jika air mata kita tidak pudar
AKu mungkin menyeberang sekarang atau tidak
Katakanlah aku akan
Jika tangan kita tidak bisa menahannya
Cerita jam pasir tentang aku dan kamu, kita saling mencintai
Cinta satelit
Melalui hujan, ke bintang-bintang
Cinta satelit
Melalui hujan, ke bintang-bintang
Katakanlah aku akan
Jika air mata kita tidak pudar
AKu mungkin menyeberang sekarang atau tidak
Katakanlah aku akan
Jika tangan kita tidak bisa menahannya
Cerita jam pasir tentang aku dan kamu suatu hari nanti
Cinta satelit
Cinta satelit
Cinta satelit
Cinta satelit

Credit to :
Lyric :ilyricsbuzz
Translate by Me 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar